Nightbrother Village Map, Planet Dathomir for Star Wars Jedi Fallen Order
Other Location Maps for Dathomir
Nightbrother Village Completion
You will not be able to discover all the mysteries of the Dathomir planet during the first visit. You will have to come back here again at least once with Force Powers, Abilities and Doid Upgrades you earn in the following locations.
Nightbrother Village Walkthrough on Dathomir Planet
First visit, you only pass to Swamp of Sacrifice
Entrance from Halls of the Nydak
Slide to Swamp of Sacrifice
After Swamp of Sacrifice
Entrance from Nightbrother Dungeon
Push crate to closed doors 
Climb up using crate
Exit to Upper Strangled Cliffs
Chests in Nightbrother Village
Chest: Mantis Paint Job - Aphelion
Force Echoes in Nightbrother Village - Databank
The Stranger (11)
The Nightbrothers witnessed a ship crash in the swamps.
The Nightbrothers brought an intruder here, but they were awaiting instructions.
Someone became involved with the affairs of the Nightbrothers. And they were not welcome.
Abilities and Upgrades giving access to locations.
Force Power Abilities, BD-1 Droid Upgrades and other Abilities will alow you, as they are discovered, to visit previously inaccessible locations. If you encounter a place you can't reach or enter, go exploring further to find more skills or abilities , then come back and try again.
Force Power Abilities
Force Slow - you know this power from the beginning of the game, it allow you to slow down time.
Wall Run - you will learn this power relatively early on the planet Bogano in Subterranean Refuge, it allow you to run for a short while on some vertical ridged walls.
Force Push - you will learn this on planet Zeffo in Tomb of Eilram, it allow you to push objects and enemies.
Force Pull - you will learn this on planet Zeffo in Tomb of Miktrull, it allow you to pull objects, enemies abd open passages.
Jedi Flip - you will learn this on planet Kashyyyk. it is long double jump.
BD-1 Droid Upgrades
Scomp Link - you can find Scomp Link on planet Zeffo but you will need Force Push, it will allow you open locked doors and chests.
Overcharge - you will get this on planet Kashyyyk, BD-1 can turn machinery on and off.
Slice - First Slice: Security Droid you will find on planet Kashyyyk, it allow BD-1 to control damaged security droids. Second Slice: Probe Droid you will find on Zeffo, it allow to control damaged probe droids.
Powered Zipline - on Zeffo after Kashyyyk, it will allow you to travel up and down ziplines.
Underwater Breather - you can learn it on Kashyyyk, it allow to explore undewater locations, You need this skill to dive under water.
Climbing Claws - you will find Climbing Claws on planet Dathomir, they will allow you to climb on new types of walls.